-
1 Совет министров
ngener. Conseil des ministres -
2 Совет Министров
-
3 Совет Министров ЕС (Совет Европейского Союза)
Совет Министров ЕС (Совет Европейского Союза)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EC Council of Ministers
The organ of the EU that is primarily concerned with the formulation of policy and the adoption of Community legislation. The Council consists of one member of government of each of the member states of the Community, and its presidency is held by each state in turn for periods of six months. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Совет Министров ЕС (Совет Европейского Союза)
-
4 Совет
I(наставление, коллегиальный орган) conseil mII( орган власти в СССР) soviet m* * *I м.(Сове́т) ( орган государственной власти в бывшем СССР) Soviet [-jɛt] mВерхо́вный Сове́т СССР — Soviet Suprême de l'U.R.S.S.
Сове́ты наро́дных депута́тов — Soviets de députés du peuple
городско́й Сове́т — Soviet de ville
II м.се́льский Сове́т — Soviet de localité rurale
( коллегиальный орган) conseil mСове́т Безопа́сности — Conseil de Sécurité
учёный сове́т — Conseil scientifique
III м.педагоги́ческий сове́т — Conseil pédagogique
1) (указание, наставление) conseil m, avis mвраче́бный сове́т — conseil médical
сле́довать чьему́-либо сове́ту — suivre le conseil de qn
по сове́ту — par le(s) conseil(s), par un avis de
2) ( совещание) conseil mвое́нный сове́т — conseil de guerre
семе́йный сове́т — conseil de famille
держа́ть сове́т — délibérer vi, conférer vi (avec qn)
* * *n -
5 Совет ЕС в составе министров экономики и финансов [ЭКОФИН]
Conseil ECOFIN; Conseil de l'UE composé des ministres de l'économie et des financesРусско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Совет ЕС в составе министров экономики и финансов [ЭКОФИН]
-
6 Совет ЕС в составе министров телекоммуникаций [ТЕЛЕКОМ]
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Совет ЕС в составе министров телекоммуникаций [ТЕЛЕКОМ]
См. также в других словарях:
Совет министров — в Царской ставке, станция Барановичи, 14 июня 1915 года … Википедия
Совет министров — в ЕС основной орган принятия решений, который собирается на уровне министров национальных правительств, и его состав меняется в зависимости от обсуждаемых вопросов: Совет министров иностранных дел, Совет министров экономики и т.д. В рамках Совета … Финансовый словарь
СОВЕТ МИНИСТРОВ — СОВЕТ МИНИСТРОВ, в 1857 82 совещательный орган по общегосударственным делам под председательством императора; в 1905 17 высший государственный орган, объединял и направлял деятельность различных ведомств, во главе председатель (назначался… … Русская история
СОВЕТ МИНИСТРОВ — 1) в царской России в 1857 1882 гг. совещательный орган по общегосударственным делам под председательством царя; в 1905 1917 гг. высший орган власти (правительство), объединял и направлял деятельность различных ведомств; во главе стоял… … Юридический словарь
СОВЕТ МИНИСТРОВ — СОВЕТ МИНИСТРОВ, 1) название правительства во многих государствах. 2) В России в 1857 82 совещательный орган по общегосударственным делам под председательством императора; в 1905 17 высший государственный орган, объединял и направлял деятельность … Современная энциклопедия
Совет министров — СОВЕТ МИНИСТРОВ, 1) название правительства во многих государствах. 2) В России в 1857 82 совещательный орган по общегосударственным делам под председательством императора; в 1905 17 высший государственный орган, объединял и направлял деятельность … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СОВЕТ МИНИСТРОВ — 1) название правительства в Болгарии, Венгрии, Греции, Италии, Перу, Польше, Португалии, Турции и ряде других государств. Во Франции правительство именуется «С.м.», когда оно заседает под председательством Президента Франции; 2) высшее… … Юридическая энциклопедия
СОВЕТ МИНИСТРОВ — 1) название правительства во многих государствах. В СССР в 1946 90 СМ СССР высший исполнительный и распорядительный орган государственной власти (правительство) Союза ССР, формировался ВС СССР.2) В Российской Федерации до 1993 название… … Большой Энциклопедический словарь
Совет министров — 1) название правительства во многих государствах. В СССР в 1946 90 СМ СССР высший исполнительный и распорядительный орган государственной власти (правительство) Союза ССР, формировался Верховным Советом СССР; 2) в Российской Федерации до 1993… … Политология. Словарь.
СОВЕТ МИНИСТРОВ — в царской России высший правительственный орган. Создан в период подготовки и проведения бурж. реформ 60 х гг. 19 в. Первоначально (окт. 1857) С. м. был учрежден неофициально. С 12 нояб. 1861 он существовал официально, наряду с Государственным… … Советская историческая энциклопедия
Совет министров — в дореволюционной России, высший правительственный орган. Учрежден 12 ноября 1861 для обсуждения дел общегосударственного характера, материалов и годовых отчётов о деятельности министерств и ведомств. Через С. м. прошли проекты… … Большая советская энциклопедия